Daniil Ilyich Pokhitonov |

Daniel Pokhitonov

Artista do Povo da RSFSR (1957). A história do Teatro Mariinsky (o Teatro de Ópera e Ballet Kirov) é inseparável do nome de Pokhitonov. Por mais de meio século trabalhou neste berço do teatro musical russo, sendo parceiro pleno dos maiores vocalistas. Pokhitonov veio aqui depois de se formar no Conservatório de São Petersburgo (1905), onde seus professores foram A. Lyadov, N. Rimsky-Korsakov, A. Glazunov. O início foi modesto – recebeu uma excelente escola de teatro, trabalhando primeiro como pianista-acompanhante e depois como maestro.

O caso usual o levou ao painel de controle do Teatro Mariinsky: F. Blumenfeld adoeceu, foi necessário encenar uma performance em seu lugar. Isso aconteceu em 1909 – The Snow Maiden, de Rimsky-Korsakov, tornou-se sua estreia. O próprio Napravnik abençoou Pokhitonov como maestro. Todos os anos o repertório do artista incluía novas obras. A parte principal foi interpretada por clássicos da ópera russa: A Dama de Espadas, Dubrovsky, Eugene Onegin, O Conto do Czar Saltan.

Um papel importante no desenvolvimento criativo do músico foi desempenhado por uma turnê em Moscou, onde em 1912 ele conduziu Khovanshchina com a participação de Chaliapin. O brilhante cantor ficou muito satisfeito com o trabalho do maestro e depois cantou com prazer em produções dirigidas por Pokhitonov. A lista de performances “Chaliapin” de Pokhitonov é muito extensa: “Boris Godunov”, “Pskovite”, “Mermaid”, “Judith”, “Enemy Force”, “Mozart e Salieri”, “O Barbeiro de Sevilha”. Acrescentemos também que Pyukhitonov participou da turnê da ópera russa em Paris e Londres (1913) como maestro. Chaliapin cantou aqui em “Boris Godunov”, “Khovanshchina” e “Pskovityanka”. Pokhitonov foi o parceiro do grande cantor quando a firma Pisishchiy Amur fez várias gravações de Chaliapin.

Muitos cantores, entre eles L. Sobinov, I. Ershov, I. Alchevsky, sempre ouviram atentamente os conselhos de um acompanhante e maestro experiente. E isso é compreensível: Pokhitonov entendeu sutilmente as peculiaridades da arte vocal. Ele seguiu com sensibilidade cada intenção do solista, dando-lhe a necessária liberdade de ação criativa. Como observam os contemporâneos, ele “sabia morrer como cantor” pelo sucesso da performance como um todo. Talvez seus conceitos interpretativos carecessem de originalidade ou alcance, mas todas as apresentações eram realizadas em alto nível artístico e se distinguiam pelo gosto exigente. “Um conhecedor de seu ofício, um profissional experiente”, escreve V. Bogdanov-Berezovsky, “Pokhitonov foi impecável em termos de precisão na reprodução da partitura. Mas sua adesão às tradições tinha o caráter de submissão incondicional à autoridade de outra pessoa.

O Teatro Kirov deve muitos de seus sucessos a Pokhitonov. Além de óperas russas, dirigiu, é claro, apresentações de repertório estrangeiro. Já nos tempos soviéticos, Pokhitonov também trabalhou frutíferamente no Maly Opera Theatre (1918-1932), apresentou-se com concertos sinfônicos e ensinou no Conservatório de Leningrado.

Lit.: Pokhitonov DI “Do Passado da Ópera Russa”. L., 1949.

L. Grigoriev, J. Platek