Boris Emmanuilovich Khaikin |

Boris Khaikin

Artista do Povo da URSS (1972). Khaikin é um dos maestros de ópera soviéticos mais proeminentes. Ao longo das décadas de sua atividade criativa, trabalhou nos melhores teatros musicais do país.

Imediatamente após se formar no Conservatório de Moscou (1928), onde estudou regência com K. Saradzhev e piano com A. Gedike, Khaikin ingressou no Stanislavsky Opera Theatre. A esta altura já tinha dado os primeiros passos na área da regência, tendo concluído a formação prática sob a orientação de N. Golovanov (aula de ópera) e V. Suk (aula de orquestra).

Já na juventude, a vida empurrou o maestro contra um mestre tão notável como KS Stanislavsky. Em muitos aspectos, os princípios criativos de Khaikin foram formados sob sua influência. Juntamente com Stanislavsky, preparou as estreias de O Barbeiro de Sevilha e Carmen.

O talento de Khaikin se manifestou com maior força quando ele se mudou para Leningrado em 1936, substituindo S. Samosud como diretor artístico e regente principal do Maly Opera Theatre. Aqui teve a honra de preservar e desenvolver as tradições do seu antecessor. E ele deu conta dessa tarefa, combinando o trabalho no repertório clássico com a promoção ativa de obras de compositores soviéticos (“Virgin Soil Upturned” de I. Dzerzhinsky, “Cola Breugnon” de D. Kabalevsky, “Mother” de V. Zhelobinsky, “ Motim” de L. Khodja-Einatov ).

Desde 1943, Khaikin é o maestro chefe e diretor artístico do Teatro de Ópera e Balé em homenagem a SM Kirov. Aqui, menção especial deve ser feita aos contatos criativos do maestro com S. Prokofiev. Em 1946, ele encenou Duenna (Betrothal in a Monastery), e mais tarde trabalhou na ópera The Tale of a Real Man (a performance não foi encenada; apenas uma audição fechada ocorreu em 3 de dezembro de 1948). Das novas obras de autores soviéticos, Khaikin encenou no teatro “The Family of Taras” de D. Kabalevsky, “The Prince-Lake” de I. Dzerzhinsky. As apresentações do repertório clássico russo – A Donzela de Orleans de Tchaikovsky, Boris Godunov e Khovanshchina de Mussorgsky – tornaram-se sérias conquistas do teatro. Além disso, Khaikin também atuou como maestro de balé (A Bela Adormecida, O Quebra-Nozes).

A próxima etapa da atividade criativa de Khaikin está associada ao Teatro Bolshoi da URSS, do qual é maestro desde 1954. E em Moscou, ele prestou atenção considerável à música soviética (as óperas “Mãe” de T. Khrennikov, “ Jalil” de N. Zhiganov, o balé “Forest Song” de G. Zhukovsky). Muitas apresentações do repertório atual foram encenadas sob a direção de Khaikin.

“A imagem criativa de BE Khaikin”, escreve Leo Ginzburg, “é muito peculiar. Como maestro de ópera, é um mestre que consegue combinar organicamente a dramaturgia musical com a teatral. A capacidade de trabalhar com cantores, coro e orquestra, de forma persistente e ao mesmo tempo não intrusiva atingir os resultados que desejava, sempre despertou para ele a simpatia dos ensembles. Excelente gosto, grande cultura, musicalidade atraente e senso de estilo tornaram suas apresentações sempre significativas e impressionantes. Isso é especialmente verdadeiro em suas interpretações das obras dos clássicos russos e ocidentais.

Khaikin teve que trabalhar em teatros estrangeiros. Ele encenou Khovanshchina em Florença (1963), A Rainha de Espadas em Leipzig (1964) e conduziu Eugene Onegin na Tchecoslováquia e Fausto na Romênia. Khaykin também se apresentou no exterior como maestro sinfônico (em casa, suas apresentações eram geralmente realizadas em Moscou e Leningrado). Em particular, ele participou de uma turnê da Orquestra Sinfônica Filarmônica de Leningrado na Itália (1966).

Já em meados dos anos trinta, a carreira docente do professor Khaikin começou. Entre seus alunos estão artistas famosos como K. Kondrashin, E. Tons e muitos outros.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969