Folclore musical judaico: das origens ao longo dos séculos

O povo judeu, uma das civilizações mais antigas, é rico em uma grande herança. Estamos falando de arte popular que ilustra claramente imagens da vida cotidiana, das tradições e dos costumes dos israelenses.

Esta expressão única do genuíno espírito folclórico deu origem a muitas danças, canções, contos, anedotas, provérbios e ditados, que até hoje são objecto de acaloradas discussões históricas.

As origens musicais mais antigas: salmos com acompanhamento do saltério

O folclore judaico estava inicialmente diretamente relacionado à religião, e os períodos do reinado dos reis Salomão e Davi contribuíram para o seu rápido desenvolvimento. A história conhece os salmos compostos pelo próprio Davi e executados por ele ao som da harpa (ou saltério, como era chamado naquela época).

Através dos esforços de David, a música do templo tornou-se difundida, executada por sacerdotes levíticos que formaram um coro da igreja que contava com pelo menos 150 pessoas. Mesmo na guerra eles tinham que cantar canções enquanto se apresentavam diante das tropas.

O declínio do folclore judaico foi em grande parte influenciado pela queda do Reino de Judá e, como consequência, pela influência dos povos vizinhos. No entanto, naquela época estava tão desenvolvido que hoje os motivos mais antigos do canto judaico são amplamente conhecidos em Israel e são predominantemente melodias menores, ricas em coloratura. A influência constante e opressiva no folclore judaico não o privou de sua extraordinária originalidade.

O canto judaico antigo tem 25 notas musicais, cada uma das quais, ao contrário das nossas notas, denota vários sons ao mesmo tempo. O sinal “rei” entrou com segurança na terminologia musical sob o nome “gruppetto” – frequentemente encontrado em partituras de melisma.

Música na vida dos israelenses

Os judeus acompanhavam com canções todos os acontecimentos importantes da vida: casamentos, o retorno vitorioso das tropas da guerra, o nascimento de um filho, funerais. Um dos mais brilhantes representantes do folclore judaico foram os klezmers, que se apresentavam principalmente em casamentos com 3 a 5 violinistas. Suas canções não estavam relacionadas à adoração e eram executadas de uma forma única.

Uma das canções mais conhecidas que elogiam a vida e todas as coisas é considerada HavaNagila, escrita em 1918 com base em uma antiga melodia hassídica. O mundo deve sua criação ao colecionador de folclore judaico Abraham Ts. Idelson. Vale ressaltar que, embora considerada o elemento mais marcante da arte popular judaica, a canção não o é, embora sua popularidade entre os israelenses seja incrível, de modo que as origens e as razões do surgimento da canção são atualmente objeto de debate ativo. A versão moderna é ligeiramente diferente da versão original.

As canções judaicas são coloridas, chamam a atenção com sua tradicional harmonia oriental aguda e intensa, formada ao longo de muitos séculos, contendo toda a profundidade dos acontecimentos históricos pelos quais, apesar de tudo, os israelenses passaram com incrível resiliência e amor à vida, estabelecendo eles mesmos como uma grande nação.